Normy · Triedy parametrov

Triedy vetra a g tot: dve stupnice na porovnanie screenových roliet

Normy a označenie CE · 3 min čítania · 15. októbra 2026

Tento článok vychádza z oficiálnych štatistík, právnych predpisov, noriem a odborných publikácií; zdroje sú uvedené na konci.

Stručne
  • Európske normy premieňajú dve kľúčové vlastnosti vonkajšieho tienenia, odolnosť voči vetru a ochranu pred slnečným teplom, na triedy, ktoré možno porovnávať naprieč výrobcami [1, 2].
  • Stupnica odolnosti voči vetru podľa EN 13561 má dnes triedy 0 až 6; v roku 2019 bola rozšírená v reakcii na odolnejšie výrobky [1].
  • Pre ochranu pred slnkom je referenčnou hodnotou g tot podľa EN 14501; čím je menšia, tým menej slnečného tepla sa dostane do miestnosti [2].
  • Údaje v stupňoch Beauforta uvádzané popri triedach sú približné a líšia sa podľa typu výrobku a výrobcu [3].

Ak sa o screenovej rolete povie, že je „odolná voči vetru“, alebo o clone, že „chladí“, kupujúci nemá čo porovnať. Triedy parametrov to umožňujú: obe tvrdenia premieňajú na hodnoty merané spoločnou metódou, takže výrobky rôznych výrobcov možno v tendri postaviť vedľa seba. Článok vysvetľuje dve stupnice, ktoré sú pri vonkajšom tienení najdôležitejšie, teda odolnosť voči vetru a celkovú priepustnosť slnečnej energie, a ukazuje, na čo si dať pozor pri ich čítaní vo vyhlásení o parametroch alebo v technickom liste.

Plánujete vo svojom projekte screenové rolety so systémom zip? Kontaktujte spoločnosť Ferrini na čísle +90 232 864 22 20 alebo na adrese info@ferrini.com.

Odolnosť voči vetru: triedy 0 až 6

EN 13561 rozdeľuje vonkajšie clony a markízy do tried odolnosti voči vetru, z ktorých každá začína pri definovanom menovitom tlaku vetra vyjadrenom v N/m² [1]. Tri najvyššie triedy doplnilo v roku 2019 delegované nariadenie Komisie, aby zohľadnilo odolnejšie výrobky, ktoré sa vtedy objavili na trhu [1]. Skúška zaťaženia vetrom, na ktorej stojí každá deklarovaná trieda, sa vykonáva podľa EN 1932 [4].

Pri exponovaných výrobkoch, ako sú screenové rolety, markízy a vonkajšie žalúzie, je trieda odolnosti voči vetru často údajom, ktorý rozhodne medzi dvoma ponukami. V Európe je odolnosť voči vetru jedným z hlavných smerov vývoja screenových roliet [5, 6].

Ochrana pred slnkom: čo hovorí g tot

Hodnota g tot vyjadruje, aká časť dopadajúcej slnečnej energie prejde cez zasklenie a tieniaci prvok spolu [2]. Keďže ide o kombinovanú hodnotu, príspevok rolety závisí od skla za ňou, takže deklarované údaje rôznych dodávateľov sú porovnateľné len vtedy, ak sa vzťahujú na podobné zasklenie.

Hodnota sa uplatní aj mimo technického listu. Približne v dvoch tretinách európskych krajín používa národná metodika výpočtu energetickej hospodárnosti budov ako vstupný údaj hodnotu g tot podľa EN 14501, takže deklarovaný údaj môže priamo vstúpiť do energetického hodnotenia projektu [7].

Čo porovnávať v ponukách

Odporúča sa vyžiadať si od každého dodávateľa rovnaký súbor hodnôt: deklarovanú triedu odolnosti voči vetru podľa EN 13561 spolu so skúškou podľa EN 1932, na ktorej je založená, hodnotu g tot spolu so zasklením, na ktoré sa vzťahuje, a triedy vizuálneho komfortu všade tam, kde záleží na výhľade alebo oslnení. Hodnoty uvedené len v prospekte, za ktorými nestojí vyhlásenie o parametroch, sa ťažko porovnávajú a treba k nim pristupovať opatrne.

Často kladené otázky

Ktorá trieda odolnosti voči vetru postačuje?

Jednoznačná odpoveď neexistuje: potrebná trieda závisí od miesta montáže rolety a od toho, čo výrobca deklaruje v rámci stupnice 0 až 6 podľa EN 13561 [1]. Do špecifikácie zapíšte deklarovanú triedu; ten istý údaj v stupňoch Beauforta môže v závislosti od typu výrobku a výrobcu zodpovedať rôznym triedam [3].

Platí pre vonkajšie rolety a vonkajšie žalúzie rovnaká stupnica vetra?

Spadajú pod inú výrobkovú normu, EN 13659, ktorá definuje podobnú klasifikáciu [8]. Skúška zaťaženia vetrom sa pri oboch skupinách vykonáva podľa EN 1932 [4]. Ak projekt kombinuje screenové rolety s vonkajšími roletami alebo vonkajšími žalúziami, triedu každého výrobku treba čítať podľa jeho vlastnej normy, a nie ju prenášať z druhej.

Zahŕňa EN 14501 aj niečo iné ako teplo?

Áno. Jej triedy vizuálneho komfortu zahŕňajú zatemnenie, súkromie v noci, vizuálny kontakt s exteriérom, ochranu pred oslnením a využitie denného svetla [2]. Pri screenovej rolete pomáhajú tieto triedy vyvážiť ochranu pred slnkom s výhľadom a denným svetlom, na ktorých užívateľom často záleží rovnako ako na letných teplotách.

Zdroje

  1. European Commission, Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1188 – classes of performance for resistance to wind load of external blinds (EN 13561), OJ L, 12.07.2019. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2019/1188/oj
  2. CEN, EN 14501:2021 Blinds and shutters – Thermal and visual comfort – Performance characteristics and classification (consolidated version EN 14501:2021+A1:2025), March 2021; 2025. https://iteh.es/catalog/standards/cen/8b0257b8-f10b-4994-ae49-2493d6cd12ab/en-14501-2021
  3. BauNetz Wissen Sonnenschutz (Heinze GmbH), Windwiderstandsklassen, undated page, accessed 02.10.2026. https://www.baunetzwissen.de/sonnenschutz/fachwissen/bauphysik/windwiderstandsklassen-10299092
  4. CEN / Estonian Centre for Standardisation; Swiss Association for Standardization, EN 12045:2000 Power operated blinds and shutters – Safety in use; EN 1932:2013 External blinds and shutters – Resistance to wind loads, catalogue records, accessed 02.10.2026. https://www.evs.ee/en/evs-en-12045-2000
  5. Renson, About Renson, undated page, accessed 02.10.2026. https://www.renson.net/en-gb/about-renson
  6. Renson, Fixscreen 100 product page, undated page, accessed 02.10.2026. https://www.renson.eu/es-es/producten-zoeken/zonwering/screens/fixscreen/fixscreen-100
  7. Van Eycken, A. (ES-SO), Solar and daylight management for energy performance of buildings, REHVA Journal 04/2015, s. 26–27. https://rehva.eu/rehva-journal/chapter/solar-and-daylight-management-for-energy-performance-buildings
  8. CEN (European Committee for Standardization), CEN/TC 33, EN 13561:2015 External blinds and awnings; EN 13659:2015 Shutters and external venetian blinds – Performance requirements including safety, August 2015 (catalogue records). https://iteh.es/catalog/standards/cen/49186b1d-7c1a-4bbc-9a04-f83572642c33/en-13659-2015

Súvisiace články