+90 232 864 22 20
RO

Rulouri zip screen · Componente

Casetă, ghidaje și profil de bază: cum funcționează un zip screen

Rulouri zip screen · 4 min de lectură · 7 octombrie 2026

Acest articol se bazează pe evidențele de producție ale Ferrini din perioada 2015–2026; cifrele sunt prezentate doar sub formă de ponderi și indici.

Pe scurt
  • La un rulou zip screen, ambele margini ale țesăturii sunt reținute în ghidajele laterale de o bandă asemănătoare unui fermoar.
  • Astfel, țesătura rămâne întinsă în vânt, iar lumina și insectele care trec pe la margini sunt limitate.
  • Țesătura se înfășoară pe un ax aflat în casetă, iar profilul de bază o menține tensionată.
  • În 2023–2025, aproximativ 95% dintre rulourile zip screen produse de Ferrini au fost verticale, iar aproximativ 5% au fost rulouri pentru acoperiș.

Ceea ce deosebește un rulou zip screen de un stor exterior obișnuit este faptul că țesătura este fixată în ghidajele laterale pe toată înălțimea. Rezistența la vânt și aspectul său depind, așadar, în mare măsură de felul în care lucrează împreună trei componente: caseta din partea superioară, ghidajele laterale și profilul de bază. Articolul trece în revistă aceste componente și seriile din catalogul Ferrini, apoi se oprește asupra integrării în fațadă, a țesăturii și a reglementărilor europene cu care se vor confrunta proiectanții și importatorii. Denumirile seriilor și desenele tehnice provin din catalogul de produse Ferrini.

Pentru a discuta despre rulouri zip screen în proiectul dumneavoastră, contactați Ferrini la +90 232 864 22 20 sau la [email protected].

Trei componente, un singur sistem

Caseta adăpostește axul pe care se înfășoară țesătura; catalogul Ferrini o oferă în variantă rotundă, pătrată și ondulată. Ghidajele laterale preiau banda asemănătoare unui fermoar de pe fiecare margine a țesăturii, astfel încât aceasta nu poate fi smulsă lateral atunci când vântul apasă asupra ei. În partea de jos, profilul de bază menține țesătura întinsă.

Deoarece marginile sunt închise pe toată lungimea, aceeași construcție limitează totodată lumina și insectele care trec pe la margini. Pentru seria verticală Neo, catalogul prezintă secțiuni separate pentru ghidajul lateral și pentru profilul de bază. Seria Sky-S pentru acoperiș are propriile secțiuni de ghidaj lateral, profil de bază și casetă, la care se adaugă consolele de montaj.

Secțiuni prin casete de zip screen în variantă rotundă, pătrată și ondulată
Secțiuni prin casete de zip screen în variantă rotundă, pătrată și ondulată

Două serii, mai multe configurații

Catalogul Ferrini cuprinde două serii principale. Neo este ruloul zip screen vertical folosit pe fațade, în fața ferestrelor și a pereților de sticlă. Sky-S este ruloul zip screen pentru acoperiș, montat orizontal sau înclinat pe acoperișurile teraselor și ale grădinilor de iarnă.

Modelele prezentate la Fensterbau Frontale 2026 arată cum aceeași construcție este adaptată în mai multe variante: Zipline Neo 110 Sharp în variantă cu panou solar și în variantă motorizată, Zipline Neo 110 Touch cu acționare manuală, ruloul pentru acoperiș Zipline Sky 1 și Zipline Sky 2, asistat de pistoane. Raportul observă că ruloul cu panou solar se înscrie în tendința europeană a produselor de umbrire care generează energie.

Secțiune prin caseta ruloului zip screen pentru acoperiș Sky-S
Secțiune prin caseta ruloului zip screen pentru acoperiș Sky-S

Integrare în fațadă, țesătură și motor

Integrarea în anvelopa clădirii este una dintre direcțiile în care se dezvoltă rulourile zip screen în Europa [1, 2, 3]. Producătorul german ROMA, de exemplu, a integrat un zip screen în sistemul montant-traversă al unui perete cortină, astfel încât profilele ruloului devin parte a sistemului de fațadă propriu-zis [4, 5, 2].

Și țesătura face parte din performanța sistemului. Într-un ghid sectorial bazat pe EN 14501, o țesătură gri închis montată în exteriorul geamului a atins un g tot de 0,08, iar una albă 0,11, așa că alegerea unei țesături mai închise nu se face în detrimentul controlului solar [6]. Motorul completează sistemul: evidențele de producție ale Ferrini arată că 98% dintre rulourile zip screen au fost motorizate în 2025, iar EN 12045 este standardul european pentru utilizarea în siguranță a storurilor motorizate [7].

Întrebări frecvente

Ce standard se aplică rulourilor zip screen vândute în UE?

Rulourile zip screen intră sub incidența EN 13561, standardul european pentru storuri exterioare; siguranța face parte din cerințele sale de performanță, iar standardul clasifică rezistența la vânt [8]. În 2019, UE a extins aceste clase la intervalul 0–6 [9]. Storurile exterioare se introduc pe piața europeană cu marcaj CE și cu o declarație de performanță bazată pe standardul armonizat [10, 11, 12], așa că importatorii ar trebui să ceară producătorului această declarație și clasele menționate în ea.

Intră un rulou zip screen sub incidența mecanismului UE de ajustare a carbonului la frontieră?

Clasificarea vamală urmează materialul principal al produsului, nu denumirea lui [13]. Mecanismul de ajustare a carbonului la frontieră acoperă aluminiul și produsele din fier și oțel, în timp ce materialele plastice și textilele nu intră în domeniul său de aplicare [14, 15]. Un rulou zip screen clasificat drept articol din țesătură sintetică rămâne, prin urmare, în afara mecanismului, în timp ce rulourile exterioare din aluminiu, obloanele rulante și tocurile de fereastră sunt incluse [13, 16]. Obligația revine importatorului din UE [16].

Surse

  1. Renson, Fixscreen 100 product page, undated page, accessed 02.10.2026. https://www.renson.eu/es-es/producten-zoeken/zonwering/screens/fixscreen/fixscreen-100
  2. ROMA KG, Wenn der Sonnenschutz mit der Pfosten-Riegel-Fassade verschmilzt: ROMA zipSCREEN F50 (press release), 12.10.2021. https://api.roma.de/presse/wenn-der-sonnenschutz-mit-der-pfosten-riegel-fassade-verschmilzt-roma-zipscreen-f50/55602/20211012_ROMA_KG_Presseinformation_zipSCREEN_F50_final.pdf
  3. Ediltecnico, Gibus S.p.A. firma profili, undated page, accessed 02.10.2026. https://ediltecnico.it/aziende/gibus-spa
  4. ROMA KG, ROMA ana sayfa and “About us”, undated page, accessed 02.10.2026. https://www.roma.eu/en/about-us
  5. ZENR, Roma is doing particularly well, 14.10.2019. https://zenronline.eu/en/general/roma-is-doing-particularly-well/
  6. ES-SO / Solskyddsförbundet, Solar shading for low energy buildings (with EN 14501 classification), 2012 (industry association publication). https://www.solskyddsforbundet.se/wp-content/uploads/2019/12/Solar-shading-for-low-energy-buildings.pdf
  7. CEN / Estonian Centre for Standardisation; Swiss Association for Standardization, EN 12045:2000 Power operated blinds and shutters – Safety in use; EN 1932:2013 External blinds and shutters – Resistance to wind loads, catalogue records, accessed 02.10.2026. https://www.evs.ee/en/evs-en-12045-2000
  8. CEN (European Committee for Standardization), CEN/TC 33, EN 13561:2015 External blinds and awnings; EN 13659:2015 Shutters and external venetian blinds – Performance requirements including safety, August 2015 (catalogue records). https://iteh.es/catalog/standards/cen/49186b1d-7c1a-4bbc-9a04-f83572642c33/en-13659-2015
  9. European Commission, Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1188 – classes of performance for resistance to wind load of external blinds (EN 13561), OJ L, 12.07.2019. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2019/1188/oj
  10. NLF Norm (Czech product regulation information system), EN 13659:2015 – harmonised standard record, undated page, accessed 02.10.2026. https://nlfnorm.cz/en/ehn/5124
  11. EUR-Lex, Commission Decision 1999/93/EC (attestation of conformity for doors, windows, shutters and blinds), 25 January 1999, accessed 02.10.2026. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999D0093
  12. Genorma, EN 13561:2015 – External blinds and awnings, undated page, accessed 02.10.2026. https://genorma.com/en/standards/en-13561-2015/amp
  13. World Customs Organization (WCO), Harmonized System Nomenclature 2022 Edition, chapters 39, 63, 73 and 76, 2022. https://www.wcotradetools.org/en/harmonized-system/2022/fr/116306
  14. European Parliament and Council, Regulation (EU) 2023/956 establishing a carbon border adjustment mechanism, OJ L 130, 16.05.2023. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32023R0956
  15. European Commission, Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2621 as regards the establishment of default values, 16.12.2025. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32025R2621
  16. European Parliament and Council, Regulation (EU) 2025/2083 amending Regulation (EU) 2023/956 as regards simplifying and strengthening the carbon border adjustment mechanism, OJ L, 17.10.2025. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32025R2083

Articole conexe

Rulouri zip screenZip screen: cinci ani de creștere în gama de umbrire FerriniEvidențele Ferrini: producția de zip screen a urcat de la indicele 100 la 421 în 2020–2025, în paralel cu valoarea și numărul de rulouri motorizate.4 min de lectură MotorizareMotoare și comenzi: motorizarea zip screen urcă de la 54% la 98%În 2020–2025, ponderea rulourilor zip screen motorizate la Ferrini a urcat de la 54% la 98%. Comandă, conectare și reglementările UE aplicabile.4 min de lectură Standarde și marcaj CEStandardele europene care definesc performanța unui zip screenCe acoperă EN 13561, EN 13659, EN 1932, EN 12045, EN 14501 și EN 17037, cum stau la baza marcajului CE și ce revizuiri urmează.4 min de lectură