Normes · Normes de produit

Les normes européennes qui définissent la performance du store zip

Normes et marquage CE · 5 min de lecture · 6 octobre 2026

Cet article s’appuie sur des statistiques officielles, des réglementations, des normes et des publications professionnelles ; les sources sont indiquées à la fin.

En bref
  • Les stores zip sont évalués selon la norme EN 13561, norme de produit des stores extérieurs et des stores bannes, tandis que les volets et les brise-soleil orientables ont leur propre norme, EN 13659 [1, 2].
  • Deux normes complémentaires précisent les détails : EN 1932 pour l’essai de charge de vent et EN 12045 pour la sécurité d’utilisation des produits motorisés [3].
  • Le confort thermique et visuel, g tot compris, est classé dans la norme EN 14501 [4].
  • Les deux normes de produit datent de 2015, et la rédaction de celles qui leur succéderont est programmée en 2028–2029 dans le cadre du nouveau règlement sur les produits de construction [5, 6].

Un store zip reste-t-il dans ses coulisses par vent fort ? Quelle quantité de chaleur solaire laisse-t-il passer ? Son moteur est-il sûr à l’usage ? Un catalogue ne peut pas trancher ces questions avec des adjectifs. En Europe, la réponse vient des méthodes d’essai et des classes fixées par les normes. Cet article réunit les normes qui comptent pour les stores zip et les autres protections solaires extérieures, explique à quoi chacune sert dans la pratique et fait le point sur les révisions attendues dans les prochaines années.

Pour étudier une solution de stores zip pour votre projet, contactez Ferrini au +90 232 864 22 20 ou à l’adresse [email protected].

Quelle norme couvre quoi

EN 13561 fixe les exigences de performance, sécurité comprise, des stores extérieurs et des stores bannes ; EN 13659 fait de même pour les volets et les brise-soleil orientables [1]. EN 1932 décrit la méthode d’essai de résistance aux charges de vent [3]. EN 12045 traite de la sécurité d’utilisation des stores et volets motorisés, y compris de la mesure de la force qu’ils transmettent [3].

EN 14501 fournit les classes de confort thermique et visuel, avec le g tot comme valeur thermique centrale [4]. EN 17037, publiée en 2018 comme première norme européenne commune sur la lumière naturelle dans les bâtiments, traite de l’apport de lumière naturelle, de la vue vers l’extérieur, de l’exposition au soleil et de l’éblouissement [7]. Elle rappelle qu’une protection solaire doit être jugée sur la lumière et la vue qu’elle préserve autant que sur le soleil qu’elle arrête.

Coupe d’un store zip de plafond Zipline Sky montrant ses composants
Coupe d’un store zip de plafond Zipline Sky montrant ses composants

À quoi servent ces normes

Elles servent d’abord à l’accès au marché : EN 13561 et EN 13659 sont des normes harmonisées, sur lesquelles reposent le marquage CE et la déclaration des performances [8, 2]. Elles servent ensuite à la prescription. Des valeurs déclarées comme une classe de vent ou un g tot permettent aux architectes et aux entreprises de comparer sur une même échelle des produits de fabricants différents, et les référentiels de construction durable s’appuient sur les mêmes propriétés ; LEED v4.1, par exemple, accepte les volets, stores et brise-soleil extérieurs mobiles au titre de son crédit de contrôle de l’éblouissement [9].

Sites côtiers : corrosion et revêtements

ISO 9223 et QUALICOAT portent sur la durabilité des matériaux plutôt que sur la fonction du produit. ISO 9223 classe la corrosivité de l’atmosphère, la salinité comptant parmi les facteurs déterminants [10]. QUALICOAT est le label de qualité des revêtements organiques sur l’aluminium destiné à l’architecture [11], et sa classe Seaside ajoute un décapage plus poussé lors du prétraitement ainsi que des essais de corrosion supplémentaires [12]. Pour les projets en bord de mer, la classe de revêtement et l’alliage d’aluminium doivent figurer dans le cahier des charges dès le départ.

Les révisions à venir

Les éditions actuelles des normes EN 13561 et EN 13659 ont été publiées en 2015. Le premier plan de travail de la Commission au titre du nouveau règlement sur les produits de construction prévoit la réécriture des normes harmonisées des portes, fenêtres et fermetures pour 2028–2029 [5, 6]. Le règlement inscrit aussi à l’ordre du jour un passeport numérique des produits et des données de performance environnementale, et les normes actuelles restent en vigueur jusqu’à la parution de celles qui les remplaceront [13]. Pour les produits motorisés, un autre changement intervient plus tôt : le règlement Machines succède à l’ancienne directive Machines le 20 janvier 2027 [14].

Questions fréquentes

Comment un acheteur peut-il vérifier qu’un store zip est conforme à la norme EN 13561 ?

Dans l’UE, les stores extérieurs comme les stores zip sont vendus avec le marquage CE et une déclaration des performances [2]. Demandez la déclaration elle-même, les rapports d’essais sur lesquels repose la classe de vent déclarée, établis selon la méthode EN 1932, et, pour les stores motorisés, l’évaluation de la sécurité d’utilisation selon la norme EN 12045 [3]. Comparer ces documents d’un fournisseur à l’autre est plus instructif que comparer des descriptions de catalogue.

La norme EN 17037 compte-t-elle dans le choix d’une protection solaire ?

Indirectement. La norme évalue la lumière naturelle dans le bâtiment, et non des produits pris isolément [7]. Comme une protection extérieure agit à la fois sur la lumière naturelle, la vue et l’éblouissement, le type de protection et son mode de pilotage font partie intégrante de la conception de l’éclairage naturel dans les projets qui suivent la norme EN 17037, au lieu d’être traités après coup.

Sources

  1. CEN (European Committee for Standardization), CEN/TC 33, EN 13561:2015 External blinds and awnings; EN 13659:2015 Shutters and external venetian blinds – Performance requirements including safety, August 2015 (catalogue records). https://iteh.es/catalog/standards/cen/49186b1d-7c1a-4bbc-9a04-f83572642c33/en-13659-2015
  2. Genorma, EN 13561:2015 – External blinds and awnings, undated page, accessed 02.10.2026. https://genorma.com/en/standards/en-13561-2015/amp
  3. CEN / Estonian Centre for Standardisation; Swiss Association for Standardization, EN 12045:2000 Power operated blinds and shutters – Safety in use; EN 1932:2013 External blinds and shutters – Resistance to wind loads, catalogue records, accessed 02.10.2026. https://www.evs.ee/en/evs-en-12045-2000
  4. CEN, EN 14501:2021 Blinds and shutters – Thermal and visual comfort – Performance characteristics and classification (consolidated version EN 14501:2021+A1:2025), March 2021; 2025. https://iteh.es/catalog/standards/cen/8b0257b8-f10b-4994-ae49-2493d6cd12ab/en-14501-2021
  5. DIN Media, DIN EN 17037 – Tageslicht in Gebäuden; EN 17037:2018+AC:2021+A1:2021, tam date not verified, accessed 02.10.2026. https://www.dinmedia.de/de/norm/din-en-17037/348494031
  6. European Commission, First CPR Working Plan, 15 December 2025, accessed 02.10.2026. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2025:772:FIN
  7. CEN, EN 17037:2018 Daylight in buildings, December 2018 (catalogue record). https://iteh.es/catalog/standards/cen/836e5b91-1eb0-4643-a2ba-7ca5a5988e64/en-17037-2018
  8. NLF Norm (Czech product regulation information system), EN 13659:2015 – harmonised standard record, undated page, accessed 02.10.2026. https://nlfnorm.cz/en/ehn/5124
  9. U.S. Green Building Council, LEED v4.1 Building Design and Construction, 10.01.2020. https://www.usgbc.org/sites/default/files/2021-03/LEED%20v4.1%20BDC%20200110_clean.pdf
  10. ISO / Turkish Standards Institution, TS EN ISO 9223 Corrosion of metals and alloys – Corrosivity of atmospheres, 2012. https://www.iso.org/standard/53499.html
  11. QUALICOAT, Specifications for a quality label for liquid and powder organic coatings on aluminium for architectural applications, 26. edition, 01.01.2026. https://www.qualicoat.net/main/specifications.html
  12. Glass Times, Garnalex gains Qualicoat Seaside class licence, date not verified, accessed 02.10.2026. https://glasstimes.co.uk/news/garnalex-gains-qualicoat-seaside-class-licence/
  13. Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt), Die novellierte Bauproduktenverordnung ist bekanntgemacht, 2024/2025, accessed 02.10.2026. https://www.dibt.de/en/news/whats-new/news-detail/meldung/das-warten-hat-ein-ende-die-novellierte-bauproduktenverordnung-ist-bekanntgemacht
  14. EU-OSHA, Regulation (EU) 2023/1230 on machinery, last updated 16 January 2025, accessed 02.10.2026. https://osha.europa.eu/en/legislation/directive/regulation-20231230eu-machinery

Articles liés